brotar - definition. What is brotar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


brotar      
verbo intrans.
1) Nacer o salir la planta de la tierra.
2) Salir en la planta renuevos, hojas, etc.
3) Echar la planta hojas o renuevos.
4) fig. Tratándose de viruelas, granos, etc, salir al cutis.
5) fig. Tener principio o empezar a manifestarse alguna cosa.
6) fig. Arrojar, producir, originar.
brotar      
brotar (del lat. "abortare", o el gót. "brutón")
1 intr. Salir las plantas de la tierra. Nacer. Salir de las plantas las hojas, los tallos o las flores.
2 Echar las plantas sus hojas o tallos: "Ya empiezan a brotar los árboles".
3 Salir agua u otro líquido de un manantial o de cualquier sitio: "Brotaba sangre de la herida". Fluir, manar. Aflorar, abrirse camino, nacer, romper, saltar, surgir. *Chorro. *Salir.
4 *Aparecer en la superficie de una cosa otra que se origina en su interior: "Brotar el sarampión [o un sarpullido]". *Aparecer una cosa en un sitio de modo semejante a como brota una planta o una fuente: "De repente brotó una llamarada. De la tierra brotaba una columna de humo. Hacer brotar chispas del pedernal". Nacer, salir, surgir. *Aparecer de repente en un sitio una cosa material o inmaterial: "En su mente brotó una sospecha". Nacer, surgir.
5 tr. Producir la tierra plantas, flores, etc. En general, producir, echar fuera.
. Catálogo
Abollonar, abotonar, abrotoñar, agarbanzar, agrillarse, ahijar, amacollar, amugronarse, aparecer, apilguarse, apimpollarse, apitonar, apuntar, arrojar, asomar, botonar, echar brotes, eclosionar, embravecer, encepar, engrillarse, entallecer, entalonar, germinar, grillarse, hojecer, lanzar, macollar, mover, nacer[se], otoñar, pimpollear [o pimpollecer], poblarse, pulular, rebrotar, retallar, retallecer, retoñar, retoñecer, revenar, romper, ruchar, salir, serpollar, tallecer, vegetar, verdear, verdecer. Aljuma, bastón, bollón, botón, brote, broto, brotón, chupón, cierzas, cogollo, estolón, follón, gamonito, *gémula, germen, grillo, gromo, grumo, hijato, hijo, hijuelo, jerpa, lleta, mugrón, pámpano, pimpollo, pitón, plumilla, plúmula, porreta, raijo, rebollo, rebrote, remocho, renuevo, resalvo, retallo, retoño, reveno, rucho, sarmiento, serpa, serpia, serpollo, sierpe, soca, súrculo, *tallo, vástago, vástiga, verdugo, verdugón, vestugo, *yema. *Arraigar. *Botánica.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Volvieron a brotar, inevitablemente, todos los aplausos.
2. Vital, hablador, exhibiendo una inteligencia despierta que parecía brotar de sus ojos chispeantes.
3. Y allí ha vuelto a brotar ahora, de nuevo, la violencia.
4. No llegó a tiempo para ver brotar el hongo sobre la Sierra del Cachimbo.
5. Nadal ha estado omnipresente, llegando y devolviéndolo todo con precisión milimétrica, haciendo brotar la exasperación en la moral de Moyа.
What is brotar - definition